Insaisissable

HAO - Insaisissable 001

Insaisissable

Photographie, dessin, bijoux contemporaine

Paris

2021

Projet mixte : une série de bijoux, sous forme de broches. 

Ce travail est un clin d’œil au thème de la mort et à sa représentation  dans les cultures mésoaméricaines. Je me suis inspiré d’une tradition  issue du syncrétisme au cours de laquelle, au début du mois de  novembre, des autels sont préparés pour accueillir les personnes qui  sont parties de ce monde. 

Il y a une forme d’allégresse dans les images. Leur construction repose  sur des dessins en fond de décor et du body painting ; j’y ajoute des  fleurs en plastique et je me suis servi d’une vanité pour accentuer cette  représentation. L’idée est de mettre en avant cette double sensation :  tristesse et joie en même temps. 

La métaphore qu’apporte la forme — l’objet, la broche-bijou — est que  l’on peut porter l’image des absents, collée à notre corps.

Mixed project: a series of jewelry pieces in the form of brooches. 

This work is a nod to the theme of death and its representation in  Mesoamerican cultures. I was inspired by a syncretic tradition in which,  at the beginning of November, altars are prepared to welcome those  who have departed from this world. 

A sense of joy permeates the images. They are constructed through  background drawings and body painting; I incorporate plastic flowers  and draw on the motif of the vanitas to deepen this representation. The  idea is to foreground this dual sensation: sadness and joy existing  simultaneously. 

The metaphor inherent in the form—the object, the brooch—suggests  that we can carry the image of those who are absent, attached to our  bodies.

© Héctor Ariel Olguin, 2026